Le français des Suisses

Me voilà de retour… Depuis que je travaille à Genève, j’ai chaque jour l’occasion d’apprendre le franc parler suisse et voilà ce que ça donne :
Si je « reviens d’abord », je reviens … Tout de suite.
Que peut-on dire à une personne qui semble indécise ? … Tâte-dzénaille.
Comment dire que vous avez été favorablement surpris [...]